Фонд имени
Мустая Карима

В сборник вошли лучшие, любимые стихи почитателей поэзии Мустая Карима, рассказывающие о дружбе и любви, о душевной теплоте и добре в человеке, о земляках, живущих в прекрасной Башкирии.

Перевод на монгольский язык.

Улсын Хэвлэлийн Газар, Улан-Батор

Тираж: 3000 экземпляров

В книге собраны стихи в разгар трагедии военных лет, на страшном пике Великой Отечественной войны, включая поэму «Ульмасбай».

Башкирский язык.

Башгориздат, Уфа

Тираж: 3000 экземпляров

В книге собраны юношеские стихи Мустая Карима.

Башкирский язык.

Башгориздат, Уфа

Тираж: 2000 экземпляров

В сборнике "Время - конь крылатый" представлено разнообразие поэтического таланта Мустая Карима. В сборник включены стихи, поэмы и сказки разных лет. Мустай Карим размышляет, что Башкирия - это листок березы под названием Россия, рассказывает о боях и победах, о верных друзьях и о любви к жизни.

Сборник стихотворений и поэм Мустая Карима, в котором собраны стихи разных лет. Они очень разные: повествующие о любви к родному краю, стихи-размышления о судьбе человека, о мире и о любви.

Сборник "Реки разговаривают" отличается поэтическим разнообразием. Наряду со стихами о Вьетнаме и Болгарии в нем присутствуют лирические стихи о любви и верности, описания родного края и философские размышления о назначении человека и поэта. Отдельно в сборнике представлена поэма "Черные воды" - размышление о долге и моральном облике советского солдата.

Сборник послевоенных стихов поэта о том, как солдат счастлив вернуться с войны.

Когда бы сердце впрямь окаменело
Среди боёв без края и числа,
Моя любовь, которой нет предела,
Цветами бы на камне расцвела.

Отрывок стихотворения "Цветы на камне" М. Карима, пер. В Тушновой

Сборник собрал любовную и философскую лирику Мустая Карима разных лет. Эта книга - о любви, о ее окрыляющей и возвышающей человека силе.

Поэтический сборник стихов Мустая Карима (перевод с башкирского разных авторов). В сборник вошли жемчужины поэзии Карима - стихи "Цветы на камне", "Посвящение", а также патриотические стихи "Я - россиянин" и другие.

Пьеса, драма.

Перевод на украинский язык.

"Мистецтво", Киев

Тираж: 1250 экземпляров

Повесть о детях, принимающих взрослые решения, о дружбе и непреходящих ценностях.

Перевод на грузинский язык.

"Накадули", Тбилиси

Тираж: 5000 экземпляров

Повесть о детях, принимающих взрослые решения, о дружбе и непреходящих ценностях.

Перевод на казахский язык.

"ЖАЗУШЫ", Алматы

Тираж: 7500 экземпляров

Пьеса, комедия.

Башкирский язык.

Башкирское книжное издательство, Уфа

Тираж: 5000 экземпляров

Трагическая пьеса в 3 действиях с эпилогом.

Башкирский язык.

Башкирское книжное издательство, Уфа

Тираж: 4000 экземпляров

Сборник пьес послевоенного периода: «Неспетая песня», «Одинокая береза», «Похищение девушки», «Неспетая песня», «Ночь лунного затмения», «Страна Айгуль»,  «Салават», «Не бросай огонь, Прометей», а также статья Суюндука Саитова «Театр Мустая Карима».

Башкирский язык.

Башкирское книжное издательство, Уфа-25

Тираж: 5000 экземпляров