Уникальное издание с произведениями Мустая Карима доступно жителям Сургутского района Югры

27 мая в Центральной районной библиотеке им. Г.А. Пирожникова прошло празднование общероссийского Дня библиотек. В праздновании принял участие руководитель национальных объединений – председатель Курултая (конгресса) башкир ХМАО – Югры Раудат Кульманбетов.

Как принято на родине Раудата Абдулхаковича, гость пришёл не с пустыми руками – в дар в фонды Центральной районной библиотеки им. Г.А. Пирожникова была передана уникальная книга – сборник произведений Мустая Карима, его большого друга Расула Гамзатова и других авторов.

– Уникальность книги в том, что произведения авторов можно прочитать на башкирском, русском и английском языках, это делает её доступной самому широкому кругу читателей, – говорит Руадат Кульманбетов.

Помимо уникального сочетания трёх языков, избранных для изложения произведений, книга издана в год столетия выдающегося башкирского автора – Мустая Карима и в год 100-летия образования Республики Башкортостан.

_____

27 май Г.А. Пирожников исемендәге Үҙәк район китапханаһында Бөтә Рәсәй китапханалар көнө байрамы үтте. Тантанала милли берләшмәләренең рәйесе - ХМАО – Югра башҡорттары Ҡоролтайы (конгресы) рәйесе Рәүҙәт Ҡолмәнбәтов ҡатнашты.

Рәүҙәт Абдулхаҡ улының туған яҡтарының йолаһы буйынса, ҡунаҡ буш ҡул менән килмәне – Г.А. Пирожников исемендәге Үҙәк район китапханаһының фондына уникаль бүләк – Мостай Кәримдең, уның оло дуҫы Рәсүл Ғамзатовтың һәм башҡа авторҙар әҫәрҙәренең йыйынтығын тапшырҙы.

– Китаптың үҙенсәлеге шул – ундағы әҫәрҙәрҙе башҡорт, рус һәм инглиз телдәрендә уҡырға була, был уҡыусылар даирәһен бик ныҡ киңәйтә, – тине Рәүҙәт Ҡолмәнбәтов.

Әҫәрҙәрҙе уҡыусыға еткереү өсөн һайланған ошо өс телдең үҙенсәлекле берләшмәһенән башҡа, был китап күренекле башҡорт авторы Мостай Кәримдең йөҙ йыллығы һәм Башҡортостан Республикаһы ойошторолоуҙың 100 йыллығы йылында сығарылған.

Источник: Вестник Сургутского района